염불, 정토에 왕생하는 길

『염불_ 정토에 왕생하는 길』의 원래 이름은 《염불경(念佛境)》으로_ 당나라 말기(9세기경)에 도경과 선도 두 사람이 공동으로 저술한 것이다. 이 당시는 앞선 시대의 선도대사(7세기경)에 의해 이미 정토염불이 널리 일반 민중에게 대중화되어 신앙되고 있던 시기였다. 또한 당 중기까지 백화만발처럼 일어난 여러 불교 종파들이 여러 번의 폐불 정책에 의해 쇠퇴하고_ 시대에 대한 부정적인 견해로 인해 말법사상이 팽배하던 혼란기였다. 이러한 시대에 저자들은 중생이 구제받을 수 있는 유일한 방법으로 오직 아미타불의 본원력에 의지하는 염불을 제창하면서 이 책을 저술하였다.

책 제목이 《염불경(念佛境)》이라 하여 ‘염불’에다 거울 ‘경(境)’자를 붙인 까닭은 아마도 거울이 모든 것을 있는 그대로 보여주듯이_ 염불이 지닌 일체 공덕과 염불을 하면 왕생하게 되는 극락정토의 청정한 장엄세계_ 그 깨달음의 세계를 거울 비추듯 분명하게 조명한다는 의미를 지닌 것으로 보인다. 책 전체를 통하여 시종일관 염불이 대체 무슨 이유로 가장 수승하고_ 염불하면 현세와 내세에 어떤 좋은 공덕과 이득이 있으며_ 어떻게 염불해야 하는가에 설명하고 있다.

역자 이태원(서주 태원西舟太元)은 해인사 강원 대교과 및 동국대학교 불교대학을 졸업하고_ 일본 교토(京都) 불교(佛敎)대학 대학원에서 석사학위와 문학박사를 취득하였다. 해인사에서 득도(은사 李智冠)하였으며_ 중앙승가대학교 교수와 총장_ 복지법인 승가원 이사장_ 불교방송 이사를 역임하였다. 현재는 재단법인 대한불교 조계종 대각회 이사_ 보국사 회주_ 해인사 염불암 회주로 있다. 저서로 {정토삼부경 역해}_ {독송용 우리말 정토삼부경}_ {念佛의 源流와 展開史}_ {초기불교 교단생활}_ {왕생론주 강설}_ {정토의 본질과 교학발전}이 있고_ 역서로 {정토삼부경개설}_ {중국정토교리사}_ {염불-정토에 왕생하는 길} 등이 있으며_ 이외 다수의 논문이 있다.

머리말5
염불경 서문 (1)9
염불경 서문 (2)14
염불경 서문 (3)16

서언21
1. 염불로 나아가기를 권하는 문26
2. 자력문과 타력문45
3. 염불하여 이익을 얻는 문54
4. 이미 왕생한 사람을 밝히는 문64
5. 공덕을 비교하여 헤아려 보는 문68
6. 재의 복을 헤아리는 문83
7. 의심하여 비방하면 죄를 얻는 문87
8. 서원하여 증득하기를 가르치는 문93
9. 널리 다른 모든 가르침을 거두는 문104
10. 여러 가지 의혹을 해석하는 문108
1) 염불과 삼계교를 비교하는 문116
2) 염불과 미륵을 비교하는 문130
3) 염불과 좌선을 비교하는 문139
4) 염불과 강설을 비교하는 문146
5) 염불과 계율을 비교하는 문151
6) 염불과 육바라밀을 비교하는 문159
11. 염불하여 삼계를 벗어나는 문167

하루 12시에 닦는 서방 극락세계 법201
서방을 닦기를 권하는 열 가지205
임종정념왕생문209

『염불경』 해제217